Ваш звонок с субтитрами на португальском
TraduTalk слушает звонок — собеседование, встречу, урок — и показывает переведённые субтитры на экране, пока говорит собеседник. Вы по-прежнему слышите звонок как обычно, а вопросы, адресованные вам, отображаются отдельно, в своей панели.
Три шага, один раз
Не нужен сервер и обязательный аккаунт — два ключа ниже бесплатны и займут меньше пяти минут.
Скачайте и установите
Обычный установщик Windows. Python и что-либо ещё на компьютере не требуется.
Вставьте два ключа
Deepgram распознаёт речь (200 $ кредита при регистрации), а Groq переводит (бесплатно). Вставьте оба на начальном экране программы.
Направьте звук звонка
Установите VB-Cable (бесплатно) и направьте звук звонка на него — TraduTalk слушает оттуда, показывает переведённые субтитры на экране и возвращает исходный звук в наушники как обычно.
Больше 50 готовых областей — tech и не только
Отметьте одну или несколько — ключевые термины этой области подсвечиваются в субтитрах. Или вставьте описание вакансии, и мы соберём глоссарий на месте.
Создан для использования во время звонка, а не только для чтения потом
Субтитры в реальном времени, не выходя из звонка
Перевод появляется на экране, пока человек говорит. Вы по-прежнему слышите звонок в наушниках как обычно — TraduTalk просто накладывает текст поверх.
Подсветка по теме
Отметьте одну или несколько областей (или вставьте описание вакансии) — ключевые термины подсвечиваются в субтитрах, это помогает быстро ориентироваться, даже под давлением.
Отделяет вопрос от разговора
Отдельные фразы превращаются в шум на собеседовании. TraduTalk определяет, когда что-то является вопросом или просьбой к вам, и выделяет это в отдельной панели.
Ответ, предложенный ИИ
Застряли на вопросе? Один клик — и сразу генерируется чёткий ответ с учётом выбранной темы и глоссария.
Отмечайте, на что уже ответили
Один клик зачёркивает вопрос и снижает его прозрачность — позволяет с одного взгляда видеть, что осталось в длинном звонке.
Итог в конце
По завершении формируется итог по пунктам с заданными вопросами и главными моментами — чтобы перечитать перед следующим этапом.
Поделиться итогом
Скачайте в PDF или отправьте прямо в WhatsApp или Slack, не выходя из программы.
Если это звучит на вашем ПК, TraduTalk это субтитрирует
Захватывается звук компьютера, а не самого звонка — работает с чем угодно, что вы слушаете через Chrome или другую программу.
- ✓Записанные сессии сохраняются в
%APPDATA%\TraduTalk, в простом.txt— никогда не отправляются ни на один наш сервер. - ✓Ваш вход в систему (или собственные ключи, если вы их вставите) остаётся только на вашем компьютере, в том же месте.
- ✓Windows 10 или 11
- ✓Microsoft WebView2 — в Windows 11 уже установлен
- ✓VB-Cable (бесплатно) для направления звука звонка в программу
- ✓Ключ Deepgram и ключ Groq — бесплатно на бесплатном тарифе, см. шаг 2 выше (не нужен на платных тарифах)
Бесплатно со своим ключом. Или по часам звонков, без хлопот.
Продолжайте пользоваться бесплатно, вставив свои ключи, или оформите управляемый тариф — без создания аккаунта в Deepgram или Groq.
- Не нужно создавать аккаунт в Deepgram или Groq
- Ключи под управлением нашего сервиса
- Не нужно создавать аккаунт в Deepgram или Groq
- Ключи под управлением нашего сервиса
- Не нужно создавать аккаунт в Deepgram или Groq
- Ключи под управлением нашего сервиса
Все функции программы, без ограничения по времени. Вы используете бесплатные ключи Deepgram и Groq.
Скачать бесплатноПодберём тариф нужного размера.