Tu llamada con subtítulos en portugués
TraduTalk escucha la llamada — entrevista, reunión, clase — y muestra el subtítulo traducido en pantalla mientras la persona habla. Sigues escuchando la llamada con normalidad, y las preguntas dirigidas a ti aparecen aparte, en un panel propio.
Tres pasos, una sola vez
Sin servidor que configurar y sin cuenta obligatoria — las dos claves de abajo son gratis y toman menos de cinco minutos.
Descarga e instala
Un instalador común de Windows. No necesita Python ni nada más en la máquina.
Pega tus dos claves
Deepgram entiende el habla (US$200 de crédito al crear la cuenta) y Groq traduce (gratis). Pega ambas en la pantalla inicial del programa.
Apunta el audio de la llamada
Instala VB-Cable (gratis) y dirige el sonido de la llamada hacia él — TraduTalk escucha desde ahí, muestra el subtítulo traducido en pantalla y devuelve el audio original a tus auriculares con normalidad.
Más de 50 áreas listas — tech y no tech
Marca una o más y los términos clave de esa área aparecen resaltados en el subtítulo. O pega la descripción del puesto y armamos un glosario al instante.
Pensado para usar durante la llamada, no solo para releer después
Subtítulo en vivo, sin salir de la llamada
La traducción aparece escrita en pantalla mientras la persona habla. Sigues escuchando la llamada con normalidad en tus auriculares — TraduTalk solo superpone el texto.
Highlights por tema
Marca una o más áreas (o pega la descripción del puesto) y los términos clave aparecen resaltados en el subtítulo — ayuda a seguir el hilo rápido, incluso bajo presión.
Separa la pregunta de la conversación
Frases sueltas se vuelven ruido en una entrevista. TraduTalk detecta cuando algo es una pregunta o pedido dirigido a ti y lo destaca en un panel aparte.
Respuesta sugerida con IA
¿Te trabaste en una pregunta? Un clic genera una respuesta objetiva al instante, considerando el tema y el glosario elegidos.
Marca lo que ya respondiste
Un clic tacha la pregunta y reduce su opacidad — te permite ver de un vistazo qué falta en una llamada larga.
Resumen al final
Al terminar, genera un resumen en puntos con las preguntas hechas y los puntos principales — para releer antes de la siguiente etapa.
Comparte el resumen
Descárgalo en PDF o mándalo directo por WhatsApp o Slack, sin salir del programa.
Si suena en tu PC, TraduTalk lo subtitula
La captura es del audio de la computadora, no de la llamada en sí — funciona con cualquier cosa que estés escuchando por Chrome u otro programa.
- ✓Las sesiones grabadas quedan guardadas en
%APPDATA%\TraduTalk, en.txtsimple — nunca se suben a ningún servidor nuestro. - ✓Tu inicio de sesión (o tus propias claves, si las pegas) queda solo en tu máquina, en el mismo lugar.
- ✓Windows 10 u 11
- ✓WebView2 de Microsoft — Windows 11 ya viene con él
- ✓VB-Cable (gratis) para enrutar el audio de la llamada al programa
- ✓Clave de Deepgram y de Groq — gratis en el plan gratuito, ver paso 2 arriba (no hace falta en los planes de pago)
Gratis con tu propia clave. O por hora de llamada, sin complicaciones.
Sigue usándolo gratis pegando tus propias claves, o suscríbete a un plan gestionado — sin crear cuenta en Deepgram ni en Groq.
- Sin crear cuenta en Deepgram ni en Groq
- Claves gestionadas por nosotros
- Sin crear cuenta en Deepgram ni en Groq
- Claves gestionadas por nosotros
- Sin crear cuenta en Deepgram ni en Groq
- Claves gestionadas por nosotros
Todas las funciones del programa, sin límite de tiempo. Usas las claves gratuitas de Deepgram y Groq.
Descargar gratisTe armamos un plan a la medida.